Автор в течение многих лет собирал уникальные материалы о судьбах романов М. А. Шолохова за рубежом, об огромном влиянии творчества М. А. Шолохова на литературу других народов, о той борьбе, которую ведут прогрессивные силы Запада и Востока, распространяя Шолоховские произведения. Обо всем этом К. Прийма рассказывает в своих очерках.